ЕЛЕНА ДУЛЬГЕРУ: Фильм как молитва. Поэтика сакрального в киноискусстве Андрея Тарковского

суббота, 22 мая 2021 г.

Фильм как молитва. Поэтика сакрального в киноискусстве Андрея Тарковского

На прошлой неделe вышла в России моя книга Фильм как молитва. Поэтика сакрального в киноискусстве Андрея Тарковского, в издательстве "Центр гуманитарных инициатив" при Институтe научной информации по общественным наукам Российской академии наук (Institute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences - INION RAN) и Институтe философии, Москва – Санкт-Петербург, 2021, в серии «Книга света».

Kнига Фильм как молитва - русская версия румынского оригинала ”Tarkovski. Filmul ca rugăciune” (Тарковский. Фильм как молитва), с подзаголовком ”O poetică a sacrului în cinematograful lui Andrei Tarkovski” (Поэтика сакрального в кино Андрея Тарковского).

Первое издание вышло в Бухаресте в 2001 году (изд. Arca Învierii). Pусская версия - перевод IV-го, улучшенного и обогащенного переиздания 2014 года. Перевод осуществлен автором под редактурой Татьяны В. Васильевны и Виктора П. Визгина.

Я выражаю благодарность всем, кто участвовал в ее подготовке и всяческой поддержке, особенно Виктору П. Визгину, Дмитрию А. Салынскому, Татьяне В. Васильевне, Марине A. Тарковской и всем тем, которых Бог мне послал в подходящий момент с добрым словом, советом, умным замечанием.